雪兰莪双溪龙, 2020 年 9 月 9 日
瑞士驻马来西亚大使 Andrea Reichlin 女士阁下和 LiveLife Biosciences AG 的代表于 2020 年 9 月 7 日在东姑阿都拉曼大学（拉曼大学）双溪龙校区，听取 LiveLife Biosciences AG 关于拉曼大学进行的两项研究结果的演示理学院 (FSc) 联合健康科学系主任 Chee Huei Phing 博士介绍他们的产品 RILAX ® 。在本次演讲中，LiveLife Biosciences AG 向 Chee 博士致以谢意，感谢她在RILAX®的两项研究中所做的努力。
尤教授（左）在 Andrea Reichlin 女士阁下的见证下从林先生（右）手中接过证书
拉曼大学校长尤鸿达教授博士欢迎阁下和嘉宾。 LiveLife Biosciences AG 副总裁 Lim Siang Wee 先生介绍了产品 RILAX ®的研究成果。出席者还有 LiveLife International (2002) Pte Ltd 首席运营官 Aileen Chan 女士、瑞士出口和投资促进局贸易顾问 Pung Siau Wei 女士、LiveLife Sdn Bhd 营销经理 Elaine Khoo 女士、拉曼大学国际化和学术发展副校长 Ir Prof Dr Yow Ho Kwang, 医学与健康科学学院名誉教授 Cheong Soon Keng 博士, 会计与管理学院院长 Sia Bee Chuan 博士, 创意产业学院院长 David Tneh Cheng Eng 博士, 社区与国际网络部主任 副教授 Dr Lai Soon Onn，企业传播和公共关系部总监 Ong Soo Weon 女士。推广教育中心主任 Lim Jee Hock 博士、社区及国际网络部副主任 Chen I-Chi 博士。
拉曼大学金宝校区的学者也通过视频会议参加了此次活动。学者包括工程与绿色科技学院 Chee Huei Phing 博士、信息与通信技术学院院长副教授 Ts Yap Vooi Voon 博士、理学院副教授 Ts Liew Soung Yue 博士、院长副教授 Lim Tuck Ming 博士艺术与社会科学学院院长李丽明博士、商业与金融学院院长欧永慧妮博士、理学院副院长（学生发展和工业培训）薛南荣博士、金融科学士联合健康科学系代理系主任陈锦博士Cheong 和 FSc 讲师 Kokila Thiagarajah。
安德里亚·赖克林女士阁下在致辞中提到，这是她第一次访问马来西亚大学，并表示很高兴见到各位来宾。阁下发表了内容丰富的演讲，其中她提到跨境投入和流程确实刺激了创新绩效，正如目前拉曼大学和 LiveLife 之间的例子所表明的那样。
阁下表示：“特别是在全球健康危机和经济衰退时期，瑞士当局仍然坚信，创新和竞争力仍然是成功重启的关键因素。优先考虑创新和研发变得更加重要；一系列指标表明创新与经济增长之间的因果关系。根据经济合作与发展 (OECD) 国家的样本，估计研发支出每增加 1%，经济就会增长 0.61%。简而言之，研发投资较多的国家往往会实现更深层次的增长。”
阁下还补充道：“作为学者和企业家，你们都清楚研发支出一方面是政治优先问题，但也很大程度上取决于公私伙伴关系。统计数据显示，马来西亚的创新绩效是亚洲新兴市场中最高的之一。马来西亚在研发强度方面领先于大多数东南亚国家。根据世界银行的数据，马来西亚的研发支出约占 GDP 的 1.4%，在东南亚排名第二，仅次于新加坡的 1.9%。据我了解，展望未来，马来西亚的重点将是为当地和国际社区提供积极影响的转化研究。我很高兴 LiveLife 和拉曼大学之间的合作兑现了这一承诺。”
阁下阐述道：“作为瑞士航空公司的代表，我必须对您所领导的私营部门与学术界的合作表示特别敬意。目前，瑞士70%以上的研发投资由私营部门承担，而公共部门的研发支出则侧重于基础研究并承担高等教育成本。政府经常资助大学参与私营部门与大学联合研究项目。不用说，我们高度鼓励私营部门在国内外发起的网络和伙伴关系。”
阁下还提到，研究和创新深深植根于瑞士，并源于充满活力和创造性的伙伴关系。几十年来，瑞士在创新方面一直名列前茅，自2011年以来连续第十年在全球创新指数中领先。创新成果之一是瑞士注册了大量专利和知识产权。
阁下在演讲结束时祝贺拉曼大学和 LiveLife Biosciences AG 实现了这一有意义的跨境科学合作。
尤教授表示，拉曼大学确实很荣幸阁下首次来到校园，并感谢她的盛情款待。他还对 Lim Siang Wee 先生和来自 LiveLife Biosciences AG 的贵宾表示欢迎，并感谢他们能够联系并认可 Chee 博士在 RILAX 研究中所做的努力，作为支持产品优势的证据。他补充道：“这对于我们的学术界和业界来说确实是一个双赢的局面，双方资源合作，互利共赢。我希望双方今后能够继续这样的合作，为公众带来更大的利益。”
尤教授还感谢阁下对此次合作的支持，并感谢 LiveLife Biosciences AG 对大学努力的认可。他说：“拉曼大学一直致力于卓越的研究，我们在各个研究领域设立了32个研究中心，我们很高兴我们在优质教育和研究方面的努力得到了业界的认可。”
Lim Siang Wee 先生介绍了 Chee 博士在 RILAX ®上所做的研究的主要发现和结果，分享了信息以及合作是如何开始的。据他说，他在《马来西亚精神病学杂志》上看到了徐博士发表的一篇论文，题为“A Review of Alpha-S1-Casein Tryptic Hydrolyzate on Stress and Sleep Disorders”。由于Alpha-S1-酪蛋白胰蛋白酶水解物是RILAX ®中使用的活性成分之一，因此他联系徐博士对该产品进行研究。
该研究于2016年底开始，2017年初完成，随后进行分析、撰写并于2018年提交论文发表。该论文于2019年5月发表在《马来西亚公共卫生医学杂志》上，论文标题为“ Alpha-S1-酪蛋白胰蛋白酶水解物和 L-茶氨酸对睡眠障碍和心理成分的影响；一项随机、双盲、安慰剂对照研究”。这是拉曼大学与 LiveLife Biosciences AG 之间的首次合作。
UTAR 和 LiveLife Biosciences AG 之间的第二次合作始于 2018 年 1 月，当时 Chee 博士联系 LiveLife Biosciences AG 赞助另一项使用 RILAX ®进行博士论文研究的产品和安慰剂。大部分关键参数分析已完成；撰写工作于 2020 年开始。Lim 表示，第二篇论文的结果令人鼓舞，研究人员希望在国际出版物上发表该论文。
林先生在致辞中对徐博士和大学在其产品 RILAX ® 的临床研究方面所做的努力表示赞赏。临床研究的证据支持了他们的产品，确保其是一种有效的非药物保健补充剂，可缓解压力、焦虑和失眠。
随后，林先生向拉曼大学颁发了感谢状，感谢他们的合作。活动以拉曼大学和 LiveLife Biosciences AG 向瑞士大使赠送纪念品结束，随后进行了集体摄影。
Ewe教授（左图，左）和Lim（右图，右）向Andrea Reichlin女士阁下赠送感谢信
左起：尤教授、尤教授、Andrea Reichlin 女士阁下、林先生和 Aileen Chan 女士
拉曼大学各院系院长及LiveLife Bioscience AG嘉宾合影